Crosslinkable surface additive for radiation curable systems, improving substrate wetting and leveling