Solid, non-dusting, biocide-, and VOC-free associative thickener for use in aqueous systems to increase the viscosity in the medium shear range