Controlled flocculating wetting and dispersing additive for solvent-borne, medium-polarity to high-polarity coatings. Contains silicone